Gospel Of Mary Magdalene FREE
O Evangelho de Maria é encontrada no Códice Gnóstico de Berlim (ou 8502 Berolinensis papiro, como esta antiga coleção de textos gnósticos é marcado por razões de arquivamento). Este códice muito importante e bem preservado foi aparentemente descoberto no final do século XIX, em algum lugar perto Akhmim no Alto Egito. Ela foi comprada em 1896 por um estudioso alemão, o Dr. Carl Reinhardt, no Cairo, e em seguida, levado para Berlim.
O livro (ou "codex", uma vez que estes livros antigos são chamados) provavelmente foi copiado e encadernado no final do quarto ou início do século quinto. Ele contém traduções coptas de três textos gnósticos muito importantes primeiros cristãos: o Evangelho de Maria, Apócrifo de João, ea Sophia de Jesus Cristo. Os próprios textos datam do século II e foram originalmente criados no grega. (Na escrita acadêmica ao longo do século passado, este códice é variável e confusamente referenciado por estudiosos como o "Gnóstico de Berlim Codex", o "Akhmim Codex", PB 8502, e BG 8502).
Apesar da importância da descoberta desta antiga coleção de escrituras gnósticas, vários infortúnios, incluindo duas guerras mundiais atrasou a sua publicação até 1955. Até então, a grande coleção de Nag Hammadi de antigos escritos gnósticos também tinham sido recuperados. Verificou-se que cópias de dois dos textos neste códice - o Apócrifo de João, ea Sophia de Jesus Cristo - também havia sido preservado na coleção de Nag Hammadi. Os textos do Códice Gnóstico de Berlim foram usadas para ajudar e aumentar as traduções do Apócrifo de João ea Sophia de Jesus Cristo, como eles são agora publicados em Biblioteca de Nag Hammadi.
Mas o mais importante, o códice preserva o fragmento sobrevivente mais completa do Evangelho de Maria (como o texto é chamado no manuscrito, mas é claro que este nome Maria é a pessoa que chamamos de Maria de Magdala). Dois outros pequenos fragmentos do Evangelho de Maria de edições gregas separadas foram mais tarde descobertos em escavações arqueológicas no Oxyrhynchus no Baixo Egito. (Fragmentos do Evangelho de Tomé também foram encontrados neste sítio arqueológico;. Ver o Oxyrhynchus e Evangelho de Tomé página para mais informações sobre Oxyrhynchus) Encontrar três fragmentos de um texto dessa antiguidade é extremamente incomum, e é, portanto, evidenciado que o Evangelho de Maria foi bem distribuída nos primeiros tempos do cristianismo e existia tanto em um original grego e tradução da língua copta.
Infelizmente, o manuscrito sobrevivente do Evangelho de Maria está faltando páginas 1-6 e páginas 11 a 14 - páginas que incluíam partes do texto até o capítulo 4, e partes do capítulo 5-8. O texto existente do Evangelho de Maria, como se encontra no Códice Gnóstico de Berlim, é apresentada abaixo. O texto manuscrito começa na página 7, no meio de uma passagem.
* O modo de tela cheia.
* A versão completa do Evangelho de Maria, em tradução Inglês.
* Fácil e simples de usar o layout de página com animações.
* Escolha entre uma ampla variedade de temas customizados.
* O tamanho pequeno e leve.
* Contém anúncios, consulte a versão não-livre para nenhum anúncio.
O livro (ou "codex", uma vez que estes livros antigos são chamados) provavelmente foi copiado e encadernado no final do quarto ou início do século quinto. Ele contém traduções coptas de três textos gnósticos muito importantes primeiros cristãos: o Evangelho de Maria, Apócrifo de João, ea Sophia de Jesus Cristo. Os próprios textos datam do século II e foram originalmente criados no grega. (Na escrita acadêmica ao longo do século passado, este códice é variável e confusamente referenciado por estudiosos como o "Gnóstico de Berlim Codex", o "Akhmim Codex", PB 8502, e BG 8502).
Apesar da importância da descoberta desta antiga coleção de escrituras gnósticas, vários infortúnios, incluindo duas guerras mundiais atrasou a sua publicação até 1955. Até então, a grande coleção de Nag Hammadi de antigos escritos gnósticos também tinham sido recuperados. Verificou-se que cópias de dois dos textos neste códice - o Apócrifo de João, ea Sophia de Jesus Cristo - também havia sido preservado na coleção de Nag Hammadi. Os textos do Códice Gnóstico de Berlim foram usadas para ajudar e aumentar as traduções do Apócrifo de João ea Sophia de Jesus Cristo, como eles são agora publicados em Biblioteca de Nag Hammadi.
Mas o mais importante, o códice preserva o fragmento sobrevivente mais completa do Evangelho de Maria (como o texto é chamado no manuscrito, mas é claro que este nome Maria é a pessoa que chamamos de Maria de Magdala). Dois outros pequenos fragmentos do Evangelho de Maria de edições gregas separadas foram mais tarde descobertos em escavações arqueológicas no Oxyrhynchus no Baixo Egito. (Fragmentos do Evangelho de Tomé também foram encontrados neste sítio arqueológico;. Ver o Oxyrhynchus e Evangelho de Tomé página para mais informações sobre Oxyrhynchus) Encontrar três fragmentos de um texto dessa antiguidade é extremamente incomum, e é, portanto, evidenciado que o Evangelho de Maria foi bem distribuída nos primeiros tempos do cristianismo e existia tanto em um original grego e tradução da língua copta.
Infelizmente, o manuscrito sobrevivente do Evangelho de Maria está faltando páginas 1-6 e páginas 11 a 14 - páginas que incluíam partes do texto até o capítulo 4, e partes do capítulo 5-8. O texto existente do Evangelho de Maria, como se encontra no Códice Gnóstico de Berlim, é apresentada abaixo. O texto manuscrito começa na página 7, no meio de uma passagem.
* O modo de tela cheia.
* A versão completa do Evangelho de Maria, em tradução Inglês.
* Fácil e simples de usar o layout de página com animações.
* Escolha entre uma ampla variedade de temas customizados.
* O tamanho pequeno e leve.
* Contém anúncios, consulte a versão não-livre para nenhum anúncio.
Categoria : Livros e referências
Pesquisas associadas
Deve ter ...a tradução em espanhol e português... Porque nos precisamos de ler na nossa língua.