• Japanese Dictionary Takoboto 1
  • Japanese Dictionary Takoboto 2
  • Japanese Dictionary Takoboto 3
  • Japanese Dictionary Takoboto 4

Japanese Dictionary Takoboto

Takoboto é um dicionário off-line japonês-inglês, inglês-japonês e japonês. Inclui traduções de algumas palavras em francês, alemão e russo e exibe frases de exemplo, informações de kanji e formas conjugadas para cada palavra.

As palavras podem ser pesquisadas usando kanji, kana, romaji ou alfabetos latinos. Frases completas e formas conjugadas também são reconhecidas. O kanji pode ser pesquisado selecionando vários radicais.

Recursos incluídos:

- 170000 entradas japonesas com traduções para inglês
- Pesquisar enquanto você digita com kanji, kana, romaji ou alfabeto
- frases de exemplo para ver como as palavras são usadas
- Pesquisa de kanji fácil selecionando vários radicais
- Formulários conjugados são fornecidos e também podem ser pesquisados
- Áudio de voz usando texto para voz
- Tema escuro para estudar japonês à noite
- Exportar para AnkiDroid
- Favoritos, histórico e listas personalizadas de palavras para revisão
- Flashcards
- Pode adicionar suas próprias traduções personalizadas e contribuir com novas palavras
- listas de estudo prontas
- mesas Kana
- links de gramática japonesa para sites externos

Como a maioria dos aplicativos de dicionário japoneses, os dados são do incrível projeto JMdict, feito pelo Grupo de Pesquisa e Desenvolvimento de Dicionário Eletrônico, graças a Jim Breen e outros.

SOBRE PERMISSÕES

A permissão para acessar o Armazenamento USB / Fotos / Mídia / Arquivos é necessária para exportar e importar listas de palavras para o Armazenamento USB, se você fizer isso a partir do menu. Nenhum dos seus outros arquivos ou fotos são acessados.

Permissão de conexão de rede é usada para enviar suas contribuições para takoboto.jp se você fizer isso no aplicativo, caso contrário, nada é enviado e a conexão de rede não é necessária (o dicionário funciona off-line).

TESTE BETA

Se você deseja obter atualizações mais frequentes com recursos experimentais (e bugs), inscreva-se para receber versões beta seguindo este link:
https://play.google.com/apps/testing/jp.takoboto

Categoria : Educação

Pesquisas associadas

Classificações e resenhas (30)

Art. A. 26/02/2022     

É bastante útil e prático o contador de traços para descobrir kanjis que você não conhece se você tem uma pequena noção dos radicais. Pra quem sabe inglês facilita o uso para entender vocabulários, mas algumas palavras em português têm sido adicionadas. É ótimo também para descobrir algumas expressões específicas.

Um. u. d. G. 15/02/2020     

Muito bom, e tem até flash card com pesquisa rápida das palavras falta só um pouco mais de conteúdo na área dos kanjis mas tá perfeito... Parem de dar estrela baixa só porque vocês não sabem inglês isso não é avaliar o app até mesmo porque pelo visto nem chegaram a usar

Um. u. d. G. 08/10/2018     

Conteúdo maravilhoso e ainda permite a criação de flashcards para quem está treinando. O layout é bem simples e não tem versão em português, mas, ainda assim é uma das melhores ferramentas que encontrei!

Lar. S. 07/05/2020     

Bom aplicativo, mas as palavras originalmente escritas em hiragana/katakana(ou seja, não têm kanji, são daquele jeito no japonês, para que fique claro) são quase intraduzíveis. Quando as busco, raramente aparece suas definições; tenho que recorrer ao Google Tradutor, que é limitado.

Leo. O. 22/01/2021     

Achei o maximo: poder acrescentar minha traduçao e funcionar offline. Parabens aos programadores. Tem opçao de baixar outras traduçoes, mas sumiu depois. Poderiam acrescentar o movimento da ordem dos traços. E deixar as traduçoes disponiveis. RECOMENDO, aguardando atualizaçoes.

Um. u. d. G. 01/11/2018     

Excelente dicionário!! Vem com frases de exemplo, te ensina a escrever os kanjis, e tem umas listas de vocabulário, kanji, números....e te permite favoritar palavras, colocando elas em uma lista diferente. Me ajuda muito nos meus estudos !!!

Nor. 26/04/2021     

Otimo aplicativo, bem completinho, se souber ler o mínimo de inglês baixe, ainda que tenha algumas traduções em português não são todas. Além de terem listas de estudos de vocabulário e kanjis( Numerados de acordo com os 5 Niveis de JLPT).

Um. u. d. G. 05/01/2020     

Maravilhoso. Melhor dicionário de japonês que já achei. Fácil, prático. Apresenta mecanismos de buscas fantásticos. Além de poder criar cards e ver diversos exemplos de frases.

flo. a. 22/02/2022     

Takoboto é o melhor dicionário q já usei, não tem anúncios e é muito completo. Parabéns aos devs do app! Foi (e é) fundamental pro meu aprendizado.

Edu. C. 28/05/2020     

Excelente. Dicionário com grande variedade de palavras, e ajuda muito a assimiliar o significados dos kanjis, bem como ajuda a aprender a escrita deles.

Fir. M. M. 22/03/2021     

A navegação é muito flexivel, da pra pesquisar uma palavra e achar exemplos de frases, os kanjis que usa, da pra clicar no kanji e ver os radicais, as palavras que usam esse kanji e sair navegando a vontade

Um. u. d. G. 27/05/2019     

Um dos melhores dicionários que já utilizei. As ferramentas de pronúncia das palavras, conjugações dos verbos e os diversos flash cards são excelentes!

Thi. A. 28/10/2020     

Muito útil e ainda vem com flashcards para ajudar a memorizar os kanji. Além disso, ensina até mesmo como escrevê-los!

And. L. 19/11/2020     

Apesar de não possuir o idioma português-BR, trata-se de um excelente dicionário. Possui suporte para kanji e conjugações verbais. Recomendo para quem sabe ler inglês.

Um. u. d. G. 23/04/2019     

é maravilhoso! só seria perfeito se fosse possível salvar e sincronizar os dados em nuvem. ありがとう!

Um. u. d. G. 29/12/2018     

Só incrível layout simples mas funcional explica como escrever os kanjis pra quem não sabe ao clicar numa palavra e segurar pode enviar a palavra ao seu ANKI o que é ótimo.

rra. 3. 12/01/2021     

É muito bom, mais se puderem traduzir para o português (Brasil), iria ser muito melhor e mais fácil de se aprender para aqueles que são brasileiros!!!

Um. u. d. G. 16/04/2020     

Muito bom principalmente pra quem tá começando ! Além dos significados tem a pronúncia, forma de escrita, exemplos e explicações sobre partículas

Leo. R. 25/08/2020     

Excelente! Ótimo dicionário, tem várias funções, consegue exportar pro Anki também. Show! 10

Um. u. d. G. 28/04/2020     

Melhor dicionário de japonês, porém só tem tradução em português, não traduz frases e algumas expressões não tem no dicionário, só traduz palavra por palavra mas continua sendo muito bom.

坂本・. 04/12/2020     

Simplesmente o melhor! Com ele eu consigo pegar tudo que preciso sobre tal palavra e informações do kanji,e ainda de quebra, pego frases de exemplo..

Mat. A. 03/07/2021     

Incrivel, o app é off line, e você pode pesquisar as palavras em romanji, inglês, e no hiragana e katakana. É o mais completo que achei, obrigado criadores

カルヴ. 31/05/2022     

Muito bom. E poder usar com o Anki é excelente.

se. t. p. A. e. 2. t. é. m. 11/01/2021     

Apesar da ausência do idioma português,ajuda muito com os tempos verbais e os exemplos que são muitos.

Joã. L. 14/05/2021     

Rápido, offline e completo, esse dicionário é perfeito, há vocabulário em português mas saber um pouquinho e inglês é o ideal

Um. u. d. G. 27/04/2020     

とってもいい É o melhor dicionário da língua japonesa que encontrei, mesmo não tendo suporte para o português.

Ama. F. 08/11/2021     

Seria perfeito se houvesse a conjugação das palavras (presente, passado, negativo) igual tem no aplicativo de dicionário do Jisho.

jus. 01/10/2021     

O melhor dicionário, não vivo sem. Mas seria bom ter tradução pro português, se você não sabe inglês, é bom baixar um dicionário em inglês tbm...

Bab. 11/01/2021     

Vou tirar uma estrela pq o app não está em português, mais ele é bem organizado e tem muitas palavras.

Kae. A. 05/01/2022     

Um dos melhores atualmente, o dicionário é ótimo você pode pesquisar tanto no furigana quanto através dos kanjis e silabarios