Learn By Subtitles
Este aplicativo irá ajudá-lo a aprender a língua falada usando legendas de forma muito eficiente.
Existem 2 modos:
1) Modo de vídeo: assista ao vídeo com as duas legendas de idiomas (aprendendo e conhecidas). Fácil de voltar e repetir uma frase de interesse, navegar pelas legendas, posição de favoritos, enviar frases para outros aplicativos.
2) Modo simples: para ler o texto das legendas, uma a uma. E quando o arquivo de vídeo não está disponível para você.
Ambos os modos permitem que você compartilhe e armazene as frases interessantes para aprender mais.
Você pode criar uma lição com as legendas necessárias, pesquisando-a facilmente no serviço Open Legendas (opensubtitles.org). Alternativamente, você pode adicioná-lo diretamente do seu dispositivo.
A linguagem falada é bem diferente do que você está aprendendo com livros e outras formas tradicionais de aprender idiomas. Você precisa praticar com falantes nativos. No entanto, se você não tem falantes nativos familiares, assistir ao vídeo com legendas é uma boa alternativa. Você não pode falar com um vídeo e ele não corrigirá você, mas aprenderá como os falantes nativos falam na vida real e em diferentes situações, diferentes grupos sociais, etc.
Este aplicativo irá ajudá-lo a fazer isso de forma eficiente.
Existem 2 modos:
1) Modo de vídeo: assista ao vídeo com as duas legendas de idiomas (aprendendo e conhecidas). Fácil de voltar e repetir uma frase de interesse, navegar pelas legendas, posição de favoritos, enviar frases para outros aplicativos.
2) Modo simples: para ler o texto das legendas, uma a uma. E quando o arquivo de vídeo não está disponível para você.
Ambos os modos permitem que você compartilhe e armazene as frases interessantes para aprender mais.
Você pode criar uma lição com as legendas necessárias, pesquisando-a facilmente no serviço Open Legendas (opensubtitles.org). Alternativamente, você pode adicioná-lo diretamente do seu dispositivo.
A linguagem falada é bem diferente do que você está aprendendo com livros e outras formas tradicionais de aprender idiomas. Você precisa praticar com falantes nativos. No entanto, se você não tem falantes nativos familiares, assistir ao vídeo com legendas é uma boa alternativa. Você não pode falar com um vídeo e ele não corrigirá você, mas aprenderá como os falantes nativos falam na vida real e em diferentes situações, diferentes grupos sociais, etc.
Este aplicativo irá ajudá-lo a fazer isso de forma eficiente.
Categoria : Educação
Pesquisas associadas