XTM

O aplicativo de gerenciamento de tradução móvel XTM permite que os gerentes de projeto supervisionem projetos em movimento. A interface do usuário é simplificada e intuitiva, fornecendo acesso rápido a configurações e conteúdo, como uma lista de projetos com um toque. A aplicação de filtros inteligentes permite que os usuários visualizem apenas os projetos que desejam ver; por exemplo, aqueles projetos que atingem a data de vencimento ou aqueles com etapas de fluxo de trabalho atrasadas. Dessa forma, os gerentes podem se concentrar em questões críticas e agir imediatamente, para que os projetos sejam entregues no prazo.

O aplicativo permite que você:
    • Adicione um projeto,
    • Adicione ou edite usuário,
    • Atribuir linguistas às etapas do fluxo de trabalho,
    • Entre em contato com linguistas e MPs diretamente por e-mail, texto, chamada,
    • Monitore o progresso usando métricas e gráficos transparentes,
    • Use a autenticação de impressão digital ou um número de 4 dígitos para proteger dados confidenciais,
    • Monitorar os custos do projeto,
    • Filtrar projetos que exigem aprovação de custos.

O aplicativo disponível gratuitamente faz um emparelhamento ideal com o XTM rodando em um PC ou Mac. Ele preenche a lacuna para as empresas que buscam uma solução de tradução flexível e móvel. Portanto, agora, os gerentes de projeto podem acessar seu sistema durante o transporte público ou fora do escritório em viagens de negócios, eliminando o tempo perdido. O resultado é que eles permanecem no controle constante de seus projetos de localização e podem entregar os arquivos de destino ao cliente dentro do prazo.